[chirp_devel] Py3 bytes() compliance question